เมื่อมองย้อนกลับไป 50 ปีที่สิ่งใดก็ตามที่ไม่เกี่ยวข้องกับธรณีวิทยา วิวัฒนาการ หรือดาราศาสตร์ ให้ความรู้สึกเหมือนเหลือบมองอายุที่ล่วงเลยไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับงาน Grammy Awards ประจำปีครั้งที่ 14 ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2515 ที่ Felt Forum ใน Madison Square Garden ของนิวยอร์กและออกอากาศทาง ABC
รายการนี้เป็นเจ้าภาพโดย Andy Williams
นักร้องอัจฉริยะที่ฟังง่าย; พิธีกร ได้แก่ เอ็ด ซัลลิแวน, The Fifth Dimension, The Carpenters และ “Brady Bunch” ดาราดังอย่าง Florence Henderson คาร์ลี ไซมอน ได้รับรางวัลศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยม; Kris Kristofferson ได้รับรางวัล Best Country & Western Song จาก “Help Me Make It Through the Night” (ไม่แปลกใจเลย เพราะเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสามในห้าสาขา); และในรางวัลอันน่าสยดสยองในย้อนหลัง อัลบั้มสำหรับเด็กที่ดีที่สุดได้ไปที่ “Bill Cosby Talks to Kids About Drugs”
Coldplay คัฟเวอร์เพลง ‘Running Up That Hill’ และ ABBA เคียงข้าง Steve Coogan ในบท Alan Partridge ที่ Wembley
อย่างไรก็ตาม ในท่าเต้นที่ไม่ธรรมดา “Shaft” ของไอแซค เฮย์ส ได้รับรางวัลเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม Aretha Franklin, Bill Withers และ Ike & Tina Turner ชนะรางวัลประเภท R&B; Cheech และ Chong ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Best Comedy Album ได้โบกธงความประหลาดของพวกเขาไปสู่ความตกตะลึงของผู้ชมโทรทัศน์จำนวนมาก เดอะบีทเทิลส์ที่เพิ่งแยกจากกันได้รับรางวัล Trustees Award จากทุกสิ่ง และ Paul McCartney ได้รับรางวัล Best Arrangement Accompanying Vocalist (s) สำหรับ “Uncle Albert/ Admiral Halsey” ซึ่งเป็นเพลงผสมของ Monty Python ซึ่งเป็นหนึ่งในเพลงที่แปลกประหลาดที่สุดเท่าที่เคยมีมาใน Billboard Hot 100
ทว่าผู้ชนะที่ยิ่งใหญ่ในตอนเย็น — กับ รางวัลแกรมมี่สี่
รางวัลที่ไม่เคยมีมาก่อน — ไม่ได้อยู่ในพิธี: Carole Kingซึ่งอัลบั้มบล็อกบัสเตอร์ “Tapestry” ใช้เวลา 15 สัปดาห์ในการครองอันดับ 1 ใน Billboard 200 และอยู่บนชาร์ตเป็นเวลาห้าปี เธอเลือกที่จะข้ามพิธีและอยู่บ้านกับมอลลี่ลูกสาววัย 10 สัปดาห์ของเธอ ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่คาดเดาถึงความโน้มเอียงของนักร้องขี้อายในการออกทัวร์เบื้องหลังความสำเร็จของอัลบั้ม ในระหว่างที่เธอไม่อยู่ เธอได้รับรางวัลอัลบั้มแห่งปีจากเรื่อง “Shaft” เรื่อง “All Things Must Pass” ของจอร์จ แฮร์ริสัน และการออกนอกบ้านครั้งที่สามของเหล่าคาร์เพนเทอร์ส คว้าบันทึกแห่งปีสำหรับ “It’s Too Late”; การแสดงป๊อปโวคอลยอดเยี่ยมสำหรับเพลง “Tapestry” (ท็อปปิ้ง Joan Baez, Cher, Janis Joplin และ Carly Simon); และเพลงแห่งปีสำหรับเพลง “You’ve Got a Friend” เวอร์ชันของ James Taylor
และเพื่อเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงมรดกการแต่งเพลงที่ยิ่งใหญ่ของคิงแม้กระทั่งในขณะนั้น เพลงของเธอได้รับรางวัลอีกสองรางวัลสำหรับศิลปินคนอื่นๆ ได้แก่ “You’ve Got a Friend” ของเทย์เลอร์ ได้รับรางวัล Best Pop Vocal Performance และ Quincy Jones ได้รับรางวัล Best Pop Instrumental Performance สำหรับเวอร์ชั่นของเขา “Smackwater Jack” อีกเพลงจาก “Tapestry”
คิงไม่ค่อยให้สัมภาษณ์ แต่เฮิร์บ อัลเพิร์ต ผู้นำเสนอหนึ่งในรางวัลของคิงในงานนั้น ได้พูดคุยกับวาไรตี้เกี่ยวกับอัลบั้ม ซึ่งผลิตโดยลู แอดเลอร์ ผู้ก่อตั้งค่ายเพลงของคิงอย่าง Ode Records “แน่นอน [ความสำเร็จของอัลบั้ม] ทำให้ลูไม่ระวัง” เขากล่าวถึงเพื่อนร่วมงานที่รู้จักกันมานาน ซึ่งรับถ้วยรางวัลในนามของคิง และยังได้รับรางวัลแกรมมีส์ในฐานะโปรดิวเซอร์ของอัลบั้มอีกด้วย “ฉันไม่รู้ว่าเขาคิดว่ามันจะเป็นบันทึกสัตว์ประหลาดนั่นหรือเปล่า แต่ฉันดูแนวความคิดที่เขามีสำหรับแคโรล: เขาต้องการสร้างบันทึกที่เหมือนกับบันทึกการสาธิต เกือบจะและไม่ค่อยเข้าใจ – เพียงแค่เลือกเพลงที่สวยงามที่เธอเขียน และเขาก็พูดถูก มันเป็นการบันทึกที่ยอดเยี่ยม และฉันคิดว่าผู้คนตอบสนองต่อศิลปินที่ตรงไปตรงมา”
อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับที่คิงประสบความสำเร็จอย่างสูงสุด เธอตัดสินใจว่าเธอไม่ต้องการสิ่งที่มาพร้อมกับพวกเขา: เธอใช้เวลาเกือบทศวรรษที่ผ่านมาทั้งหมดทำงานเบื้องหลังในฐานะนักแต่งเพลง และเขียนหนังสือคลาสสิกกับ Gerry Goffin อดีตสามี ในชื่อ “Will You Love Me Tomorrow,” “One Fine Day,” “Up on the Roof” และ “(You Make Me Feel Like a) Natural Woman” และอื่นๆ อีกมากมาย ในอัตชีวประวัติปี 2012 ของเธอ “A Natural Woman” คิงอธิบายว่า “ด้วย ‘Tapestry’ ที่ตอนนี้เป็นอัลบั้มที่มียอดขายหลายแพลตตินั่มซึ่งเกินความฝันของวัยรุ่นฉันอย่างมาก ฉันไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับความสำเร็จของฉัน ฉันไม่ต้องการปัญหาที่มากับการมีชื่อเสียง และฉันไม่ต้องการให้ชีวิตส่วนตัวของฉันถูกเปิดเผย ฉันแค่อยากทำในสิ่งที่ฉันเคยทำในฐานะภรรยาและแม่ก่อนความสำเร็จของ ‘Tapestry’
และพรมสีที่มั่งคั่งและหรูหราของเธอจะปรากฎเต็มวงในอีก 50 ปีต่อมา ในงาน Grammy Awards ประจำปีครั้งที่ 64 เมื่อวันอาทิตย์ที่ “Here I Am (Singing My Way Home)” เพลงที่เธอเขียนร่วมกับเจนนิเฟอร์ ฮัดสันและเจมี่ ฮาร์ทแมนสำหรับ Aretha Franklin ชีวประวัติเรื่อง “Respect” อยู่ในระหว่างการประกวดเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมสำหรับ Visual Media ซึ่งทำให้ King มีโอกาสที่จะเพิ่ม Grammy อีกรายในรายการความสำเร็จตลอดชีวิตที่น่าเกรงขามของเธอ
เครดิต : รีวิวซีรี่ย์เกาหลี | ลายสัก | รีวิวร้านอาหาร | โทรศัพท์มือถือ ราคาถูก | เรื่องย่อหนัง
