August 2023

แม้จะอยู่ในเมืองในช่วงเวลาสั้นๆ แต่ครั้งหนึ่งร้าน Miss Kitty’s ได้รับการขนานนามว่าเป็น “ร้านอาหารจีนที่เจ๋งที่สุด” ในลิเวอร์พูล บาร์และร้านอาหารเปิดที่ Fleet Street เมื่อต้นปี 2558 มีการตกแต่งร้านชาที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเซี่ยงไฮ้และจินตนาการจากจินตนาการของ Rob Gutmann...

พ่อลูกสองเสียชีวิตเพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากได้รับแจ้งว่าเขามีการวินิจฉัยที่เปลี่ยนแปลงชีวิต Manny Crufes เจ้าของ Bootle Pets & Aquatics เริ่มมีปัญหากับการย่อยอาหารทุกครั้งที่กินเนื้อสัตว์ สิ่งนี้เลวร้ายลงอย่างรวดเร็วจนถึงจุดที่เขาต้องดิ้นรนเพื่อให้ผ่านพ้นวันไปได้ด้วยความเจ็บปวด จากนั้นในปลายเดือนเมษายน เขาก็พบว่าตัวเองกำลังลำบากในการเดิน เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม...

ผู้หญิงคนหนึ่งต้องถูกหามลงบันไดถึง 3 ชั้นหลังจากที่แขนหักเพราะลิฟต์ในบ้านพักคนชราพัง ลูกชายของผู้อยู่อาศัยรายหนึ่งบอกกับECHOว่าผู้คนที่อาศัยอยู่ใน Reynolds Court ในวูลตันถูกบังคับให้มารวมกันเพื่อช่วยเหลือผู้รับบำนาญที่เคลื่อนที่น้อยที่อาศัยอยู่ในคอมเพล็กซ์อย่างไร เมื่อลิฟต์ตัวเดียวที่ให้บริการอพาร์ทเมนท์ 60 ห้องถูกปล่อยทิ้งไว้โดยไม่มีการซ่อมเป็นเวลาหกวัน . ลูกชายยังเปิดเผยว่าเขาได้ร้องเรียนอย่างเป็นทางการหลังจากที่เขาทราบเกี่ยวกับลิฟต์ที่พังแต่ยังไม่ได้รับการตอบรับ เขากล่าวว่า: “ผู้หญิงคนหนึ่งตกลงมาและแขนหัก และเมื่อแพทย์มาถึงพวกเขาต้องอุ้มเธอลงบันได...

ห้องเล่นบิงโกในเมอร์ซีย์ไซด์ได้เปลี่ยนชื่อตัวเองเพื่อฉลองวันเกิดครบรอบ 80 ปีของเซอร์ พอล แมคคาร์ทนีย์ ตำนานเดอะบีทเทิลส์ อาคาร Mecca Bingo ในKnotty Ashได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น “Macca Bingo” เพื่อฉลองวันเกิดครั้งสำคัญของ Paul...

ครูชาวลิเวอร์พูลคนหนึ่งซึ่งอาการปวดหลังกลายเป็นเนื้องอกได้พูดถึงความเจ็บปวดเรื้อรังและความเหงาที่รุนแรงที่ทำให้เธอ เฮเลน คุก วัย 43 ปี จากลิเวอร์พูล อายุ 16 ปี และทำงานเป็นผู้ช่วยพยาบาลเมื่อเธอสังเกตเห็นอาการปวดหลังอย่างต่อเนื่องเป็นครั้งแรก เฮเลนเพิกเฉยต่อความเจ็บปวด แม้ว่าหลายปีต่อมา หลังจากกลับไปโรงเรียนเพื่อฝึกเป็นครูในวัยยี่สิบต้นๆ เธอก็...

Knowsley Council ได้ให้ข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับสถานี Headbolt Lane ใหม่มูลค่า 80 ล้านปอนด์ หลังจากมีการร้องเรียนว่าผู้อยู่อาศัยถูกกันไว้ตลอดทั้งคืนเนื่องจากเสียงรบกวนจากงานก่อสร้าง ก่อนหน้านี้ ECHO รายงานว่าเพื่อนบ้านกำลังอยู่กับ “ฝันร้าย”เนื่องจากงานในสถานีใหม่ในเคิร์กบีถูกดำเนินการตลอดทั้งคืน ปล่อยให้เด็กๆ “ไปโรงเรียนอย่างเหน็ดเหนื่อย”...

การพัฒนา Lime Street ที่เป็นที่ถกเถียงกำลังใกล้เข้าสู่ช่วงสุดท้ายหลังจากล่าช้ามาหลายเดือน ภาพใหม่โดย ECHO แสดงให้เห็นว่าในที่สุดโครงการที่ล่าช้าอย่างมากก็ใกล้จะเสร็จสมบูรณ์แล้ว โครงการซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างพื้นที่ใหม่นอกสถานี Lime Street และ St George’s Hall ประสบปัญหาใหญ่รวมถึงการล่มสลายของผู้รับเหมาหลักและการต่อต้านทางการเมืองต่อแผน...